因為先看了XDite寫的台北場的狀況,有點擔心新竹場會不會也被與談人搞砸(?)座談的內容,所幸,新竹場的與談人張明正(趨勢科技創辦人)是工程師出身,主持人陳怡蓁(趨勢科技文化長)也是對工程師有sense的人,所以這場的內容相當不錯值得一聽(如果主辦單位有放出錄影版本的話,請看新竹場的),不過,還是有兩個缺點:
- 第一場由Woz主講自己的經歷,講得相當起勁內容也很精采,可是台下的助理小姐有舉牌提醒主講者第一場的時間快到了,結果造成主講者加快講述的速度,也有省略跳過一些內容(科技頑童沃茲尼克書裡就寫得詳細多了),這是缺憾之一。
- 會場的即時口譯前半段就已經有跟不上,少譯或跳過的情況,主講者加快速度後就更加嚴重,租借這聽會場即時口譯的機器還得付100元,真是不划算。其實Woz講的內容,除了工程師專業的部分以外,高中英文程度就可以聽懂一半以上,而且Woz講話沒有嚴重的口音,有常看美國影集或電影習慣英聽的人,應該不是太大的問題。(反倒是張明正講的英文,我還有點適應不過來...)
- 工程師要有足夠的教育學識(education)。
- 工程師要有發明(invention)的能力。
- 工程師要有目標(target)。
- 工程師會有壓力(pressure),抱持著熱情(passion)來解決問題(solve problem)。
- 工程師也要會玩(play),為了玩可以更努力完成目標。
第二場的座談就比較偏向一般的談話問題,至少沒有出現與談人說出「Hacking is SHAME」這種愚蠢的話來,而且其中夾雜些工程師笑話,還偶爾捅捅夾不死和HP,還蠻有趣的。(主持人和與談人就全部略過,我懶得寫。)
不過這畢竟還是個打書的活動之一,所以Woz在會後還是得滿足排隊簽書者的需求(當然外面有在賣書),罰寫自己的名字上百次(雖然只有簽Woz三個字),阿彌陀佛。
--
這一篇的標題「工程師の品格」,源自日劇「ハケンの品格」(職場派遣人員應有的人品性格)。
沒有留言:
張貼留言